11月22日下午，由科研处主办、外国语学院承办的第二十一期“山青讲坛”在大学生活动中心成功举行。韩国著名诗人、青岛韩国文化院院长、青岛韩人会文化分科委员长朴海美女士应邀为我校师生做了题为《阿里郎文化内涵与艺术体现——阿里郎的由来与传说》的学术报告。
报告会前，副院长李章泉与朴海美女士进行了热情友好的交流。报告会由科研处处长曹志刚教授主持，外国语学院院长武丽娜、副院长李振杰出席了本次学术报告会。我校外国语学院韩语专业全体师生和部分非韩语专业学生以及来自山东农业管理干部学院和山东商业职业技术学院的部分韩语专业师生一同听取了学术报告。
朴海美女士首先阐述了韩国文化的基本特征，然后结合地域分布特征对阿里郎的起源、传说以及文化内涵进行了深入解读。在学术报告过程中，受朴海美女士的邀请，来自青岛韩国文化院的梁遂景老师通过民谣演唱和伽倻琴演奏的方式直接向大家展示了阿里郎文化，进一步深化了阿里郎文化的主题内涵。最后，朴海美女士利用韩国传统“四物农乐”的影像视频，向大家介绍了韩国文化的海外发展现状，并鼓励同学们将语言学习与文化学习相结合，利用科学的方法学会继承优秀传统文化。在互动环节中，朴海美女士详细解答了同学们的提问，并把自己的诗集赠予积极参与互动的同学，鼓励大家努力学习。
本次学术报告通过现场艺术示范的形式对外国文化的内涵进行解读，是外语文化类学术报告形式的积极创新和有效尝试。
科研处 外国语学院 2011/11/22
全文共1815字节
